Reading list

Medieval Period

La Chanson de Roland or Raoul de Cambrai or La Chanson de Guillaume

Chrétien de Troyes, Le Chevalier au lion or Le Chevalier de la charrette

Béroul et Thomas, Tristan et Yseut (useful edition: J.-C. Payen, “Classiques Garnier,” 1974) Guillaume de Lorris, Le Roman de la rose

Four poems each by Conon de Béthune, Gace Brulé, le Châtelain de Couci, and Thibaut de Champagne; two pastourelles and two aubes, 5 ballades and 10 rondeaux by Charles d’Orléans

Villon, Le Testament

Le Roman de Renart

Branche II Renart et Chantecler

Renart et la mésange

Renart et Tibert

Renart et Tiécelin

Renart et Hersent

Branche Va (ou Branche I, suivant les familles des manuscrits)

Le Jugement de Renart


SIXTEENTH CENTURY

Rabelais, Pantagruel and Gargantua

Du Bellay, Regrets, numbers IV, IX, XXIX, XXXI, LIX, LXVIII, LXXII, LXXXV, CIX,

CXXX

Agrippa d’Aubigné, Les Tragiques, Livres I, VII

Marot, L’Adolescence clémentine

Epîtres

“Epître à la dampiselle négligente de venir voir ses amis”

“Petite épîtref au roi”

“Epître à son ami Lion”

Epitaphes

“De Guion le roi qui s’attendait d’être pape avant que mourir”

“De feu maître Pierre de Villiers”

“De Jehan Serre excellent joueur de farces”

“D’un qu’on appelait Frère Lubin”

“A un créancier”

“A un poète ignorant”

Chanson

XXXII: “Changeons propos, c’est trop chanté d’amours”

Ronsard, Odes, Amours de Cassandre, Amours de Marie, Sonnets pour Hélène

(Note: Verify the date of each poem in the edition which you use!)

“Mignonne, allons voir si la rose” (1553)

“O fontaine Bellerie” (1578)

“J’ai l’esprit tout ennuyé” (1554)

“Je voudrais bien, richement jaunissant” (1552)

“Bel aubepin fleurissant” (1552)

“Marie, levez-vous, ma jeune paresseuse” (1587)

“Si quelque amoureux passe en Anjou par Borgueil” (1556)

“Comme on voit sur la branche au mois de mai la rose” (1578)

“Te regardant assise auprès de ta cousine” (1578)

“Quand vous serez bien vieille au soir à la chandelle” (1578)

Montaigne, Essais, III

Marguerite de Navarre, L’Heptaméron

Première journée

Troisième journée

SEVENTEENTH CENTURY

Descartes, Discours de la méthode

Pascal, Les Pensées

La Rochefoucauld, Les Maximes

Mme de La Fayette, La Princesse de Clèves

La Bruyère, Les Caractères

Corneille, Le Cid

Molière, L’Ecole des femmes

Racine, Phèdre

EIGHTEENTH CENTURY

Voltaire, Candide

Diderot, Le Rêve de d’Alembert

Prévost, Manon Lescaut

Rousseau, Les Confessions, livres I-IV

Laclos, Les Liaisons dangereuses

Montesquieu, Les Lettres persanes

Beaumarchais, Le Mariage de Figaro

Marivaux, Le Paysan parvenu

NINETEENTH CENTURY

Balzac, Le Père Goriot

Flaubert, Madame Bovary

Stendhal, Le Rouge et le noir

Maupassant, Bel ami

Musset, Lorenzaccio

Nerval, Sylvie

Sand, Indiana

Villiers de l’Isle-Adam, L’Eve future

Zola, L’Assommoir

Poèmes:

Baudelaire 15 poèmes, Les Fleurs du mal

Hugo “Rêveri, “Les Orientales

“Tristesse d’Olympio, “Les Rayons et les ombres

“Expiation, “Les Châtiments

“Booz endormi, “La Légende des siècles

“Le Satyre, “La Légende des siècles

Lamartine “Le Lac, “Premières Méditations poétiques

Mallarmé “Le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui…”

“Le Tombeau d’Edgar Poe”

“Toast funèbre, à Théophile Gautier”

“Sainte”

“Le Pitre châtié”

Nerval “Fantaisie”

“El Desdichado, “Les Chimères

“Delfica, “Les Chimères

Rimbaud “Le Bateau ivre”

Verlaine “Art Poètique, “Jadis et naguère

Vigny “Moïse, “Poèmes antiques et modernes

“La Mort du loup, “Les Destinées

“La Bouteille à la mer, “Les Destinées

TWENTIETH CENTURY

Proust Un amour de Swann

Gide L’Immoraliste

Malraux La Condition humaine

Yourcenar Mémoires d’Hadrien

Céline Voyage au bout de la nuit

Sartre La Nausée

Camus L’Etranger

Sarraute “L’Ere du soupcon” (l’essai)

Duran Moderato cantabile

Butor La Modificaton

Birago Diop “Les Mamelles” (conte tiré de Léopold Sédar Senghor,

Anthologie de la Nouvelle Poésie nègre et malgache de langue française)

Cheikh Hamidou Kane L’Aventure ambiguë

Assia Djebar “Femmes d’Alger dans leur appartement, “Nostalgie de la horde,” “Regard interdit, son coupé” (extraits) Femmes d’Alger dans leur appartement

Maryse Condé La Traversée de la Mangrove

Beckett En attendant Godot

Césaire La Tragédie du Roi Christophe

Poèmes: a) 15 poems selected among works by the following poets (at least one poem by each poet): Valéry, Apollinaire, Péguy, Eluard, Aragon, Saint-John Perse, Char, Prévert, Jouve, and Bonnefoy;

b) 5 poems from L. S. Senghor’s Anthologie…: L.G. Damas, “Le Hoquet,” A. Césaire, “Chaier d’un retour au pays natal” (fragment), Paul Niger, “Je n’aime pas l’Afrique, “Jacques Roumain, “Bois d’ébène” (fragment), L. S. Senghor, Femme noire.”

LANGUAGE AND LINGUISTICS

Maurice Grevisse, Le Bon Usage 12th edition

Préliminaires Ch. I, Le Langage et son étude (pp. 1-26).

Première Partie Ch. III, Les Mots, pp. 189-289

Deuxième Partie Ch. VIII, L’Accord, pp. 686-743

Ch. IX, Mise en relief, pp. 744-746

Quatrième Partie Ch. I, La Proposition relative, pp. 1606-1617

Ch. II, La Proposition conjonctive, pp. 1618-1692

Jean Casagrande The Sound System of French

Read any TWO of the following:

W. von Wartburg Evolution et structure de la langue française

OR

J. Chaurand Histoire de la langue française

OR

M. Cohen, Histoire d’une langue: le française

OR

Ch. Bruneau Petite Histoire de la langue française

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.